
Miejsca · Ludzie · PamięćOrte · Menschen · Erinnerung
Śląsk.
Historia
blisko Ciebie.Schlesien.
Geschichte
ganz nah.
Odkrywaj miejsca, ludzi i pamięć regionu. Od Katowic i Gliwic po Opole — ponad granicami administracyjnymi.Entdecken Sie Orte, Menschen und Erinnerungen. Von Kattowitz und Gleiwitz bis Oppeln — über Verwaltungsgrenzen hinweg.
Autentyczne źródła. Historie, które łączą.Authentische Quellen. Geschichten, die verbinden.
Wiele miejsc. Jeden region.Viele Orte. Eine Region.
Twój kawałek ŚląskaIhr Stück Schlesien
Wybierz miejscowość. Odkryj jej historie, fotografie i najbliższe wydarzenia.Wählen Sie einen Ort. Entdecken Sie seine Geschichten, Bilder und Veranstaltungen.

Nasza społecznośćUnsere Gemeinschaft
Rozpoznajesz to miejsce?Erkennen Sie diesen Ort?
Gliwice, dom tekstylny Weichmanna, 1940. Znasz historię tego budynku? Pamiętasz jego mieszkańców albo masz inne zdjęcie?Gleiwitz, Textilhaus Weichmann, 1940. Kennen Sie die Geschichte dieses Gebäudes, seine Bewohner oder weitere Aufnahmen?
Materiały podpisane imieniem i nazwiskiem publikujemy po akceptacji redakcji.Namentlich gekennzeichnete Einsendungen veröffentlichen wir nach redaktioneller Freigabe.
Bildarchiv Foto Marburg · Fotopolska #142974 · Domena publiczna / źródłoGemeinfrei / QuelleZobacz i posłuchaj ŚląskaSchlesien sehen und hören
Filmy o tradycjach, ludziach i pamięci regionu — z oryginalnymi źródłami oraz historiami z naszego archiwum.Filme über Traditionen, Menschen und die Erinnerung der Region — mit Originalquellen und Geschichten aus unserem Archiv.
Facebook · WideoVideoPiernik z latwergą — smak Winiar pod GłogówkiemLebkuchen mit Latwerge — Geschmack aus Winiary bei Oberglogau
Śląskie tradycje kulinarne · materiał z archiwum Haus OberschlesienSchlesische Küchentraditionen · Beitrag aus dem Haus-Oberschlesien-Archiv
Odtwórz na Facebooku ↗Auf Facebook ansehen ↗Przeczytaj historię →Die Geschichte lesen →
Facebook · WideoVideoŚląskie niebo — wspomnienia i tradycja w „Chaupce przed Blychym”Schlesisches Himmelreich — Erinnerungen und Tradition in der „Chaupka przed Blychym”
Śląskie tradycje kulinarne · materiał z archiwum Haus OberschlesienSchlesische Küchentraditionen · Beitrag aus dem Haus-Oberschlesien-Archiv
Odtwórz na Facebooku ↗Auf Facebook ansehen ↗Przeczytaj historię →Die Geschichte lesen →
Facebook · WideoVideoBabka zista — smak śląskiego domuBabka zista — Geschmack eines schlesischen Zuhauses
Śląskie tradycje kulinarne · materiał z archiwum Haus OberschlesienSchlesische Küchentraditionen · Beitrag aus dem Haus-Oberschlesien-Archiv
Odtwórz na Facebooku ↗Auf Facebook ansehen ↗Przeczytaj historię →Die Geschichte lesen →Odtwarzanie otwiera oryginalny film na Facebooku w nowej karcie. Miniatury pochodzą z powiązanych publikacji archiwalnych.Die Wiedergabe öffnet den Originalfilm auf Facebook in einem neuen Tab. Vorschaubilder stammen aus den zugehörigen Archivbeiträgen.
Opolskie · Śląskie · wspólne dziedzictwoOppeln · Schlesien · gemeinsames Erbe
Historia blisko CiebieGeschichte ganz in Ihrer Nähe
Spotkania, wystawy i tradycje Górnego Śląska.Begegnungen, Ausstellungen und Traditionen Oberschlesiens.
Dołącz do nasMachen Sie mit
Tworzymy archiwum razemGemeinsam bewahren wir Geschichte
Twoje zdjęcia, wspomnienia i wiedza o regionie mają znaczenie.Ihre Bilder, Erinnerungen und Ihr Wissen über die Region zählen.
Dodaj zdjęcieFoto einreichen
Zachowaj obraz miejsca i wskaż jego lokalizację.Ein Ortsbild bewahren und seinen Standort angeben.
Opowiedz historięGeschichte erzählen
Podziel się wspomnieniem, badaniem lub opracowaniem.Erinnerungen, Forschungen oder Texte teilen.
Zaproponuj wydarzenieVeranstaltung vorschlagen
Pomóż odkrywać historię i śląskie tradycje.Geschichte und schlesische Traditionen erlebbar machen.
Własne materiały i komentarze wymagają zalogowania. Publikacja po akceptacji redakcji.Eigene Beiträge und Kommentare erfordern eine Anmeldung. Veröffentlichung nach redaktioneller Freigabe.
Pomóż zachować kolejne historie.
Helfen Sie, weitere Geschichten zu bewahren.
Darowizny wspierają kwerendy, digitalizację, pozyskiwanie materiałów, dokumentację terenową i publikację opracowań.
Spenden unterstützen Archivrecherchen, Digitalisierung, Materialerwerb, Geländedokumentation und Publikationen.
Miejsca · Ludzie · Pamięć
Orte · Menschen · Erinnerung
Dotknij miejsca. Odkryj jego historię.Einen Ort wählen. Geschichte entdecken.
Górny Śląsk na autentycznych fotografiach do 1945 roku.
Oberschlesien auf authentischen Fotografien bis 1945.
Wczytywanie atlasu / Atlas wird geladen…
Mapa / Karte →