Haus Oberschlesien

Ładowanie wpisu…

„Czerwony bruclik” – można wyjechać ze Śląska, ale czy Śląsk może wyjechać z człowieka?

Archiwalna publikacja z 2026-09-12.

🇵🇱 „Czerwony bruclik” – można wyjechać ze Śląska, ale czy Śląsk może wyjechać z człowieka?

Paweł Łysek urodził się w Jaworzynce na Śląsku Cieszyńskim.

Wojna sprawiła, że znalazł się daleko od rodzinnych stron. Ostatecznie jego życie związało się ze Stanami Zjednoczonymi.

Ale rodzinny świat pozostał z nim.

Temu niezwykłemu związkowi człowieka z miejscem poświęcona jest nowa książka Edyty Korepty „Czerwony bruclik. Pawła Łyska więź z ziemią ojców”.

Szczególnie cennym źródłem wykorzystanym przez autorkę jest wieloletnia korespondencja Pawła Łyska z Florianem Śmieją.

List jest wyjątkowym źródłem historycznym.

Nie powstaje dla urzędu ani z myślą o przyszłym historyku. Człowiek zapisuje w nim to, czym żyje: ludzi, których pamięta, miejsca, za którymi tęskni, rodzinne historie, język i drobne szczegóły codzienności.

Dzięki temu możemy zobaczyć coś, czego często nie odnajdziemy w dokumentach państwowych:

jak emigrant pamiętał swoją małą ojczyznę.

Historia Łyska jest zarazem częścią znacznie większej historii śląskiej emigracji.

Przez kolejne dziesięciolecia mieszkańcy regionu trafiali do Niemiec, Stanów Zjednoczonych, Kanady i innych krajów. Zabierali ze sobą fotografie, książki, dokumenty, modlitewniki i rodzinne pamiątki.

Czasami właśnie dlatego przedmiot pochodzący z niewielkiej śląskiej miejscowości odnajdujemy dziś tysiące kilometrów od miejsca jego powstania.

📜 Haus Oberschlesien poszukuje śladów śląskiej emigracji.

Szczególnie interesują nas listy, pamiętniki, fotografie, dokumenty emigracyjne, rodzinne albumy oraz korespondencja pomiędzy Śląskiem a Niemcami, Stanami Zjednoczonymi i Kanadą.

Jeżeli w Waszej rodzinie zachowała się taka korespondencja, prosimy jej nie wyrzucać.

Może zawierać fragment historii, którego nie ma w żadnym archiwum.

W przypadku przekazania materiałów do Haus Oberschlesien możemy zorganizować ich osobisty odbiór.

❤️ Wesprzyj Haus Oberschlesien

Konto PLN: 93 2490 0005 0000 4530 0024 6728 Tytuł: Darowizna HO

Źródło: oryginalna publikacja na Facebooku

Wróć do archiwum

Hashtagi / Schlagwörter

#ŚląskCieszyński · #TeschenerSchlesien · #Oberschlesien · #PawełŁysek · #Emigracja · #HistoriaŚląska · #HausOberschlesien · #Cieszyn · #Przemysł · #JęzykILiteratura

Tagi źródłowe i indeks redakcyjny na podstawie treści / Quell-Tags und redaktioneller Inhaltsindex.