Nowa, unikatowa zdobycz w zbiorach Haus Oberschlesien💛💙
Archiwalna publikacja z 2026-02-06.
🇵🇱🇩🇪 Nowa, unikatowa zdobycz w zbiorach Haus Oberschlesien💛💙
Do naszych zbiorów trafił wyjątkowy i rzadki artefakt: oryginalna etykieta zakładu J. Biskupek, Spirituosen-Herstellungs-Betrieb z Gliwic, opatrzona dokładną datą 21 września 1939 roku. To niepozorny kawałek papieru, który stał się cichym świadkiem pierwszych tygodni II wojny światowej.
Etykieta powstała w czasie, gdy miasto nadal funkcjonowało w rytmie przemysłu i handlu. Produkcja nie ustała z dnia na dzień. Małe i średnie zakłady, takie jak wytwórnia alkoholi J. Biskupka, wciąż działały, dostarczając produkty na lokalny rynek. Oznaczenia „DEUTSCHES ERZEUGNIS” oraz „ORIGINAL-FÜLLUNG” informują o pochodzeniu, jakości i kontroli, a czterocyfrowy numer telefonu RUF 4526 przypomina o dobrze zorganizowanej, nowoczesnej tkance miejskiej tamtego czasu.
Forma graficzna etykiety oddaje estetykę użytkową końca lat trzydziestych. Widoczne znaki kontrolne i sygnatury nie pełniły funkcji dekoracyjnej, lecz były elementem systemu fiskalnego i administracyjnego, który porządkował codzienność nawet w momencie historycznego przełomu.
Dla Haus Oberschlesien ten obiekt ma szczególną wartość. Jest materialnym śladem codziennego życia Gliwic, opowieścią o pracy, rzemiośle i ciągłości, która trwała jeszcze chwilę, zanim wojna całkowicie zmieniła oblicze miasta i regionu.
💛💙Wesprzyj nas i pomóż zachować pamięć
Jeśli posiadasz pamiątki, dokumenty, etykiety, fotografie lub przedmioty związane z historią Górnego Śląska, zachęcamy do ich przekazania lub udostępnienia. Każdy taki dar pomaga ocalić historię przed zapomnieniem.
Możesz również wesprzeć nas finansowo: Numer konta: PL 93 2490 0005 0000 4530 0024 6728 Tytuł przelewu: darowizna HO
Każda wpłata ma znaczenie i pozwala nam dalej dokumentować oraz chronić dziedzictwo Górnego Śląska.
