25 lipca 1601 – Gliwice stanęły w ogniu 🔥

🇵🇱 🇩🇪25 lipca 1601 – Gliwice stanęły w ogniu 🔥

To był jeden z najbardziej tragicznych dni w historii miasta. Właśnie 25 lipca 1601 roku w Gliwicach wybuchł jeden z najgroźniejszych pożarów, jakie kiedykolwiek nawiedziły to miejsce. Ogień – najpewniej zaprószony w piekarni przy kościele – rozprzestrzenił się błyskawicznie. Nie oszczędził niemal niczego. Spłonęło całe miasto, ocalały tylko dwa domy pod murami. Na przedmieściach ogień pochłonął aż 27 folwarków. W płomieniach stanął również ratusz, wraz z jego archiwami i zegarem. Zniszczone zostały także dzwony kościoła farnego i całe jego wyposażenie – zarówno wewnętrzne, jak i zewnętrzne. Przetrwał jedynie ołtarz św. Mikołaja – cud pośród zgliszcz.

Jakby tego było mało, noc po pożarze przyniosła kolejny cios. Gdy gliwiczanie – bezdomni, przerażeni i pozbawieni dobytku – próbowali przetrwać pierwszą noc po katastrofie, zostali napadnięci i obrabowani przez bandę zbójów. Na szczęście tym razem sprawiedliwości stało się zadość – rabusie zostali schwytani i przewiezieni do więzienia w Opolu.

📜 Historia ta przypomina, jak kruche bywało życie miejskie w dawnych wiekach – i jak często tragedie szły w parze.

🇩🇪 25. Juli 1601 – Gleiwitz in Flammen 🔥

Es war einer der tragischsten Tage in der Geschichte der Stadt. Am 25. Juli 1601 brach in Gleiwitz ein verheerender Brand aus – vermutlich in einer Bäckerei neben der Kirche entfacht. Das Feuer breitete sich rasch aus und verschonte fast nichts.

Die ganze Stadt brannte nieder – nur zwei Häuser an der Stadtmauer blieben stehen. In den Vorstädten wurden 27 Vorwerke ein Raub der Flammen. Auch das Rathaus mit seinen Archiven und der Uhr wurde zerstört. Die Glocken der Pfarrkirche sowie deren gesamte Innen- und Außenausstattung gingen in Flammen auf – einzig der Altar des heiligen Nikolaus blieb wie durch ein Wunder erhalten.

Doch damit nicht genug: In der folgenden Nacht wurden die obdachlosen und schutzlosen Bürger von einer Räuberbande überfallen und ausgeraubt. Zum Glück konnten die Täter gefasst und ins Gefängnis nach Oppeln überführt werden.

📜 Diese dramatische Geschichte zeigt, wie fragil das Stadtleben in früheren Jahrhunderten war – und wie oft eine Katastrophe die nächste nach sich zog.

🙏 Jeśli podoba Ci się nasza praca – podziel się postem, zaproś znajomych do obserwowania naszej strony i/lub wesprzyj działalność Haus Oberschlesien dowolnym datkiem. Numer konta: PL 93 2490 0005 0000 4530 0024 6728 Tytuł przelewu: darowizna HO

🇩🇪 Wenn Ihnen unsere Arbeit gefällt – teilen Sie diesen Beitrag, laden Sie Freunde zum Folgen ein und/oder unterstützen Sie Haus Oberschlesien mit einer Spende. IBAN: PL 93 2490 0005 0000 4530 0024 6728 Verwendungszweck: Spende HO

#GliwickaKartkaZKalendarza #Gliwice #Pożar1601 #HistoriaGliwic #ŚląskaHistoria #HausOberschlesien #WspieramKulturę #Spende #Oberschlesien #Gleiwitz #GórnyŚląsk #UpperSilesia #Dziedzictwo #KulturaŚląska #Unterstützen #Beuthen #Bytom