W ubiegłą niedzielę odbył się spacer Architektura z klasą - spacer z okazji 200 urodzin Salomona Lubowskiego , w którym udział wzięło około setki uczestników! Cieszymy się, że mogliśmy wraz z Państwem podziwiać nasze mia

🇵🇱🇩🇪W ubiegłą niedzielę odbył się spacer Architektura z klasą - spacer z okazji 200 urodzin Salomona Lubowskiego , w którym udział wzięło około setki uczestników! Cieszymy się, że mogliśmy wraz z Państwem podziwiać nasze miasto. Ostatnim punktem był cmentarz żydowski przy ul. Na Piasku, gdzie odsłonięte zostały nowe tablice nagrobne małżeństwa Lubowskich. Jest to kolejny krok na drodze do pełnej renowacji pomnika ufundowanej przez grupę Mostostal Zabrze. Dziękujemy za obecność przedstawicielom grupy, Katarzyna Kuczyńska-Budka prezydentka Gliwic, Sławomirowi Pastuszce z Gmina Wyznaniowa Żydowska w Katowicach, Piotrowi Podkockiemu z Biprohut Stacja Gliwice oraz Radnym Gliwic - Alicja Mainusch-Buhl i Adam Neumann.

--- Zapraszamy do regularnych odwiedzin strony starego cmentarza żydowskiego w Gliwicach by być na bieżąco z kolejnymi ciekawostkami i informacjami!

🇩🇪Am vergangenen Sonntag fand der Spaziergang „Architektur mit Klasse“ anlässlich des 200. Geburtstags von Salomon Lubowski statt, an dem etwa einhundert Teilnehmer teilnahmen! Wir freuen uns, dass wir gemeinsam mit Ihnen unsere Stadt bewundern konnten. Der letzte Programmpunkt war der Jüdische Friedhof an der Sandstraße, wo neue Grabtafeln des Ehepaars Lubowski enthüllt wurden. Dies ist ein weiterer Schritt auf dem Weg zur vollständigen Restaurierung des Denkmals, das von der Gruppe Mostostal Zabrze gestiftet wurde. Wir danken den anwesenden Vertretern der Gruppe, Katarzyna Kuczyńska-Budka, der Oberbürgermeisterin von Gleiwitz, Sławomir Pastuszka von der Jüdischen Gemeinde in Kattowitz, Piotr Podkocki von Biprohut Station Gleiwitz sowie den Stadträten von Gleiwitz – Alicja Mainusch-Buhl und Adam Neumann.

---

Wir laden Sie ein, regelmäßig die Seite des alten Jüdischen Friedhofs in Gleiwitz zu besuchen, um stets auf dem Laufenden über neue Informationen und interessante Fakten zu bleiben!