Na Starym Cmentarzu Żydowskim w Gliwicach trwają prace renowacyjne przy grobie Salomona Lubowskiego, znanego mistrza murarskiego, który 3 kwietnia 2025 roku obchodziłby swoje 200. urodziny. Jednym z kluczowych elementów

🇵🇱🇩🇪Na Starym Cmentarzu Żydowskim w Gliwicach trwają prace renowacyjne przy grobie Salomona Lubowskiego, znanego mistrza murarskiego, który 3 kwietnia 2025 roku obchodziłby swoje 200. urodziny. Jednym z kluczowych elementów tych działań jest laserowe oczyszczanie piaskowca – niezwykle precyzyjna metoda pozwalająca usunąć warstwy brudu bez naruszania struktury zabytkowego kamienia.

Renowacja ma na celu upamiętnienie dorobku Lubowskiego i przywrócenie godnego wyglądu jego nagrobka. Kulminacją przedsięwzięcia będzie wydarzenie „Architektura z klasą – spacer z okazji 200. urodzin Salomona Lubowskiego”, zaplanowane na 27 kwietnia. Wówczas uczestnicy będą mogli na własne oczy zobaczyć efekty prac konserwatorskich oraz dowiedzieć się więcej o życiu i działalności tego zasłużonego gliwickiego budowniczego.

🇩🇪Auf dem Alten Jüdischen Friedhof in Gleiwitz finden derzeit Restaurierungsarbeiten am Grab von Salomon Lubowski statt, einem bekannten Maurermeister, der am 3. April 2025 seinen 200. Geburtstag gefeiert hätte. Ein zentrales Element dieser Arbeiten ist die laserbasierte Reinigung des Sandsteins – eine äußerst präzise Methode, mit der Schmutzschichten entfernt werden, ohne die Struktur des historischen Steins zu beschädigen.

Ziel der Restaurierung ist es, das Andenken an Lubowskis Wirken zu ehren und seinem Grabmal ein würdiges Erscheinungsbild zurückzugeben. Den Höhepunkt bildet die Veranstaltung „Architektur mit Klasse – ein Spaziergang zum 200. Geburtstag von Salomon Lubowski“, die am 27. April stattfindet. Die Teilnehmer haben dabei die Gelegenheit, die Ergebnisse der Konservierungsarbeiten vor Ort zu sehen und mehr über das Leben und Schaffen dieses verdienten Gleiwitzer Baumeisters zu erfahren.

Film: @[100076692130665:2048:Stary cmentarz żydowski w Gliwicach]