1 września 1832 roku burmistrz Gliwic Isidor Bauer złożył swój urząd. W latach 1816- 1832 pełnił funkcję burmistrza i dyrektora porządkowego. Jego następcą został Raymund Kössler, który objął urząd 20 stycznia 1833 roku.
Archiwalna publikacja z 2024-09-01.
🇵🇱🇩🇪1 września 1832 roku burmistrz Gliwic Isidor Bauer złożył swój urząd. W latach 1816- 1832 pełnił funkcję burmistrza i dyrektora porządkowego. Jego następcą został Raymund Kössler, który objął urząd 20 stycznia 1833 roku. Od września 1832 roku do stycznia 1833 roku stanowisko gliwickiego burmistrza pozostało nieobsadzone i w mieście istniał swego rodzaju zarząd komisaryczny, wykonywany przez Landrata von Jarotzkiego. To właśnie Landrat wprowadził na urząd nowego burmistrza Köesslera. Burmistrz Isidor Bauer zmarł w Gliwicach 7 maja 1845 roku.
🇩🇪Am 1. September 1832 trat der Bürgermeister von Gleiwitz, Isidor Bauer, von seinem Amt zurück. In den Jahren 1816 bis 1832 hatte er das Amt des Bürgermeisters und des Ordnungspolizeidirektors inne. Sein Nachfolger wurde Raymund Kössler, der das Amt am 20. Januar 1833 übernahm. Von September 1832 bis Januar 1833 blieb das Amt des Gleiwitzer Bürgermeisters unbesetzt, und es bestand in der Stadt eine Art kommissarische Verwaltung, die von Landrat von Jarotzki ausgeübt wurde. Es war der Landrat, der den neuen Bürgermeister Kössler in sein Amt einführte. Bürgermeister Isidor Bauer verstarb am 7. Mai 1845 in Gleiwitz.
@[100086469834495:2048:Gliwicka kartka z kalendarza]
